sobota, april 26, 2008

Proverbiarium 59

Nequam per verba, per odorem noscitur herba.
(Malopridneža spoznamo po besedah, rastlino po vonju.)

Neque caro, neque piscis.
(Ni meso, ni riba. Pomen: Ni mokro in ne suho.)

Neque aqua aquae, lac est lactis umquam similius quam hic illius est illeque huius.
(Nista voda vodi, mleko mleku podobnejša, kot sta ta dva drug drugemu.) 

Neque mu facere audent.
(Ne upa si ziniti niti mu.)

Ni komentarjev:

Objavite komentar