nedelja, oktober 30, 2011

Proverbiarium 235

Solamen miseris socios habuisse malorum.
Tolažba nesrečnih je, da so imeli tovariše v nesreči.

Solem e mundo tollunt, qui amicitiam e vita tollunt.
Svetu kradejo sonce tisti, ki preganjajo prijateljstvo iz življenja.

Solem quis dicere falsum audeat?
Kdo upa reči soncu, da je lažno?

Ni komentarjev:

Objava komentarja