sobota, junij 30, 2007

Proverbiarium 16

In aere aedificas.
(pomensko: Graditi gradove v oblakih.)

In angustiis amici apparent.
(V težavah se izkažejo prijatelji.) 

Incidit in Scyllam, qui vult vitare Charybdim.
(dobesedno: Pade v Scilo, kdor se želi ogniti Karibdi; pomensko: Kdor bi se želel ogniti eni težavi pade v drugo.)

Ni komentarjev:

Objavite komentar